「懐かしい…」って英語で
こんにちは!ゆなです。
「懐かしい」って英語で
言えますか?
英語に直訳できる言葉は
ないのですが…
今日は、
「懐かしい」を表せる
表現を3つを紹介します!
懐かしいね!って
友達に言いたいのに言えず
また、言えなかった…と
英語や自分自身にも
自信を無くしてしまわないように
覚えておきましょう♪
1.This picture brings back memories...
(この写真、懐かしいね)
2.I miss those days...!
(あの頃が懐かしいよ)
具体的にいつのことなのか
表現したいときは
Whenの後につけて表現出来ます!
I miss those days
when we were all together.
(みんなで過ごしたあの頃が懐かしいよ)
また
懐かしい=人や物事を思い出させる
ことから
こんな表現も出来ます!
3.This song reminds me of
my ex.
(この曲を聴くと、元カレを思い出す)
いかがでしょうか?
懐かしいな!って感じたとき
日本語のようにスラスラ
口から出てくるように!!!
1つの表現でも
良いので
今!覚えましょう!
今日の記事は、以上です!
最後まで読んで頂き
ありがとうございました!